英思科公司很高興推出完全可以獨立使用的固定式監(jiān)測報警儀產(chǎn)品,這是一款安裝有連接到高低報警繼電器的外置聲光報警器的iTrans™. 它通過為不同聲調(diào)的高低聲音報警,高亮的光報警和LED顯示來提醒工作人員有毒有害氣體的存在.儀器還可選配24VDC電源線,從而使得儀器安裝使用更方便.
儀器提供 4-20 mA信號輸出和ModBus 界面,可與 PLC, DCS, 或控制系統(tǒng)直接連接. 英思科公司獨有的智能傳感器技術使您擁有單探頭和雙探頭兩種選擇. 您可直接將傳感器安裝于iTrans™上,或安裝于最多200 米以外. 您還可以現(xiàn)場升級儀器,使得儀器能夠安裝兩個傳感器.這個能力使得這款儀器非常靈活和劃算.
行業(yè)和應用:
鋼鐵制造業(yè) – O2, LEL, CO, 或CO-H2 Null
鉆探 – H2S 和 LEL
精煉 – H2S, LEL 和 SO2
造紙 – Cl2, ClO2, SO2, 和 H2S
電力 – LEL, O2, 和 CO
水處理 – Cl2, ClO2, 和 H2S
食品加工 – NH3 和 O2
隧道 / 通風管道 – CO
外殼: 鑄鋁, 外層噴涂. 防爆, NEMA 4X, IP66
報警: 105 dB 聲音報警
超亮閃光燈報警
傳感器原理: 可燃氣: 催化燃燒或紅外 (NDIR)
氧氣/毒氣: 電化學
量程:
氣體 化學式 量程 分辨率
可燃氣 LEL 0 to 100% LEL 1%
氫氣 H2 0 to 999 ppm 1 ppm
氧氣 O2 0 to 30.0% 體積比 0.1%
氨氣 NH3 0 to 200 ppm 1 ppm
一氧化碳 CO 0 to 999 ppm 1 ppm
硫化氫 H2S 0 to 500 ppm 1 ppm
二氧化硫 SO2 0.2 to 99.9 ppm 0.1 ppm
氰化氫 HCN 0.2 to 30 ppm 0.1 ppm
氯化氫 HCL 0.2 to 30 ppm 0.1 ppm
磷化氫 PH3 0 to 1 ppm 0.01 ppm
二氧化氮 NO2 0.2 to 99.9 ppm 0.1 ppm
一氧化氮 NO 0 to 999 ppm 1 ppm
氯氣 Cl2 0.2 to 99.9 ppm 0.1 ppm
二氧化氯 ClO2 0.02 to 2 ppm 0.01 ppm
顯示: 雙通道分屏 LED 顯示 (4 位, 7 段每通道)
可同時顯示一種或兩種氣體讀數(shù).
輸入電壓: 12-28 VDC (典型24 VDC )
輸入電流 (最大): 毒氣/氧氣: 150 mA @ 24 VDC (單氣體)
可燃氣 (催化燃燒): 175 mA @ 24 VDC, 0.6 A 峰值 (單氣體)
可燃氣 (紅外): 150 mA@ 24 VDC, 0.6 A 峰值 (單氣體)
混合氣體 催化燃燒/紅外: 280 mA @ 24 VDC (兩氣體)
信號輸出: 4-20 mA, (線性模擬) 和 ModBus RTU (數(shù)字) RS485 數(shù)字信號通訊 9600 波特 ModBus RTU 軟件協(xié)議體系. 三線制或四線制, 巴士配置能安裝200多儀器. 通過板載8位變光開關進行選址.
報警繼電器: 3 個報警繼電器: 兩個可編程繼電器, SPST, N.O.; 一個缺省繼電器, SPST, N.C.
接觸能力: 5 Amps @ 30 VDC
操作溫度范圍: -20°C to 50°C (-4°F to 122°F), 一般情況
操作適度范圍:
15-90% RH (非凝結(jié)), 一般情況
iTrans – St和 Alone System™ 基礎部品號 7814783-ABCDEFG + 傳感器選項單氣體或雙頭,在線或遠傳, 毒氣,可燃氣和氧氣帶雙頭 4-20mA 輸出和 ModBus RTU 輸出, 帶板載聲音/可視報警. 遠傳版本傳感器可安裝最遠達200米.操作溫度范圍 –20°C 到 +50°C
訂購舉例: 7814783-1C21240 = 在線 LEL (4-20 mA 量程 0-100LEL) 和遠傳安裝 H2S (4-20 mA 量程 0-999ppm) 帶電源
A - 1號傳感器配置
E - 2 號傳感器配置
0 = 無 0 = 無
1 = 防爆 / 在線 1 = 防爆 / 在線
2 = 防爆 / 遠傳 (最大距離 = 200米) 2 = 防爆 / 遠傳 (最大距離 = 200米)
3 = 非危險區(qū)域遠傳 / 配管線 3 = 非危險區(qū)域遠傳 / 配管線
4 = 防爆 / 在線配防風雨罩 4 = 防爆 / 在線 配防風雨罩
5 = 防爆 / 遠傳配防風雨罩
(最大距離 = 200米) 5 = 防爆 / 遠傳配防風雨罩
(最大距離 = 200米)
B - 傳感器 1
F - Gas Sensor 2
1 = 一氧化碳 (CO) 1 = 一氧化碳 (CO)
2 = 一氧化氮 (NO) 2 = 一氧化氮 (NO)
3 = 氨氣 (NH3) 3 = 氨氣 (NH3)
4 = 硫化氫 (H2S) 4 = 硫化氫 (H2S)
5 = 二氧化硫 (SO2) 5 = 二氧化硫 (SO2)
6 = 二氧化氮 (NO2) 6 = 二氧化氮 (NO2)
7 = 氯氣 (Cl2) 7 = 氯氣 (Cl2)
8 = 二氧化氯 (ClO2) 8 = 二氧化氯 (ClO2)
9 = 氰化氫 (HCN) 9 = 氰化氫 (HCN)
A = 氧氣 (O2) A = 氧氣 (O2)
B = LEL 紅外 (出廠甲烷標定) B = LEL 紅外 (出廠戊烷標定)
C = LEL 催化燃燒 插入式 (出廠戊烷標定) C = LEL 催化燃燒 插入式 (出廠戊烷標定)
D = 一氧化碳 - 抗氫氣干擾 (CO - H2) D = 一氧化碳 - 抗氫氣干擾 (CO - H2)
F = 氯化氫 (HCl) F = 氯化氫 (HCl)
G = LEL 紅外 戊烷 G = LEL 紅外 戊烷
K = 磷化氫 (PH3) K = 磷化氫 (PH3)
L = 氫氣 (H2) L = 氫氣 (H2)
C - 4-20 mA 傳感器1量程 G- 4-20 mA 傳感器 2量程
0 = 0 - 999 0 = 0 - 999
1 = 0 - 500 1 = 0 - 500
2 = 0 - 100 2 = 0 - 100
3 = 0 - 50 3 = 0 - 50
4 = 0 - 30 4 = 0 - 30
5 = 0 - 10 5 = 0 - 10
6 = 0 - 2 6 = 0 - 2
7 = 0 - 1 7 = 0 - 1
8 = 0-20 8 = 0-20
9 = 0-200 9 = 0-200
D– 可選電源
0 = 無電源
1 = 帶電源
常見配置
部品號 產(chǎn)品描述
7814783-1A410 iTrans, 報警器, 在線 O2, 帶電源
7814783-1C210 iTrans, 報警器, 在線 LEL, 帶電源
7814783-1C211A4 iTrans 雙探頭, 報警器, 在線 LEL 和 O2, 帶電源
7814783-1C21141 iTrans 雙探頭, 報警器, 在線 LEL 和 H2S, 帶電源
7814783-1D010 iTrans, 報警器, 在線 CO-抗H2 干擾,帶電源
7814783-11011C2 iTrans 雙探頭, 報警器, 在線 CO 和 LEL, 帶電源
7814783-14110 iTrans, 報警器, 在線 H2S, 帶電源
7814783-14111A4 iTrans 雙探頭, 報警器, 在線 H2S 和 O2, 帶電源
7814783-2C210 iTrans, 報警器, LEL, 遠傳, 帶電源
7814783-2C212A4 iTrans 雙探頭, 報警器, 遠傳 LEL 和 O2, 帶電源
遠傳版本所需線纜須單獨定購.
關于產(chǎn)品上市情況,其它須檢測氣體,量程和認證問題,請于制造商咨詢.英思科保有任何變更權力,恕不事先通知.
iTrans Documents
Literature
iTrans Literature Sheet (English)
iTrans Literature Sheet (Francais)
iTrans Literature Sheet (Espanol)
iTrans Literature Sheet (Portuguese)
Manuals
iTrans Manual (English)
>> visit this products information page